Prevod od "jsem to byla" do Srpski


Kako koristiti "jsem to byla" u rečenicama:

Snad si nemyslíte, že jsem to byla já?
Ne mislite valjda da sam je ja?
Řekni mně... jak jsi zjistil, že jsem to byla já?
Sada mi reci... kako si otkrio da sam to bila ja?
Myslíš, že jsem to byla já?
Misliš da sam to uradila, Sajmone?
Jak jste věděl, že jsem to byla já?
Kako ste znali da sam to ja?
Přece víš, že jsem to byla já, kdo se ptal.
Znaš da sam to bio ja koji je to rekao, taèno?
Proč myslíš, že jsem to byla já?
Zašto misliš da sam to bila ja?
Máma umřela, když mi bylo 16, na rakovinu, a pak jsem to byla už jen já, můj táta a bratr.
Moja majka je umrla kad sam imala 16 godina... Rak... i ostali smo ja, moj brat i otac.
Pokud si tedy... nemyslíš, že jsem to byla já, kdo to udělal.
Osim ako... ti ne misliš da sam ja to stvarno uradila.
A řekl jsi jí, že jsem to byla já?
Dakle, rekao si da sam to bila ja?
A ty si myslíš, že jsem to byla já nebo Ash nebo Jo?
Ti misliš da bi to mogla biti ja ili Ash ili Jo?
Řekla jsem jim, že jsem to byla já.
Rekla sam joj da sam ja.
Jak jste věděli, že jsem to byla já?
Kako ste znali da sam ja?
Ale pak, když viděli, že jsem to byla já, stala se ta divná věc.
Ali onda, kada su videli da sam to ja, desilo se nešto èudno.
A vy si myslíte, že jsem to byla já?
A Vi mislite da sam to ja?
Za koho jsem to byla provdaná?
Ko je taj èovjek za kog sam se udala?
Přece si nemyslíš, že jsem to byla já.
Pa ne misliš da sam ja to uradila?
A ty máš štěstí, že jsem to byla já.
I nešto æu ti reæi... Imaš sreæe što sam to bila ja.
Proč si myslíš, že jsem to byla já?
Zašto misliš da sam ja to uradila?
A vy myslíte, že jsem to byla já?
A mislite da sam to bila ja?
Myslel sis, že jsem to byla já?
Mislio si da sam ja krtica?
Vlastně jsem to byla já, kdo to s Chuckem ukončil.
U stvari, ja sam ta koja je završila sa Chuckom.
Myslím, že stálo za to lhát a říct, že jsem to byla já, pokud byste vy dva pak mohli být zase spolu.
Mislila sam je vredelo lagati i reæi da sam ja to uradila ako bi to znaèilo da æe te vas dvoje završiti zajedno.
Neměla jsem dost odvahy říct mu že jsem to byla já, která vás dva odloučila.
Ja nisam imala hrabrosti da mu kažem da to sam bila ja koja je razdvojila vas dvojicu.
Pokud jsem to byla já, je mi to líto.
Ako sam to bila ja, žao mi je.
A na konci jsem to byla já.
Na kraju, to sam bila ja.
Před šesti lety jsem to byla jen já a MacBook.
Pre 6 godina, bila sam sama sa MacBookom.
Myslím, že jsem to byla já.
Mislim da sam to mogla biti ja.
Řekne jim, že jsem to byla já.
Reæi æe im da sam to bila ja.
Jestli si myslíte, že jsem to byla já, tak ve mě věříte až moc.
Ako misliš da sam ja, onda me precjenjuješ.
A ví, že jsem to byla já.
I zna da sam to bila ja.
I když jste šli zpátky, i když jste jim řekli, že jsem to byla já.
Kad bi se vas dvoje sad vratili, kažete li im kako sam ja kriva...
Někomu z nás se to nakonec muselo stát, a svým způsobem, díky Bohu, že jsem to byla já.
Moralo je jednom da se desi nekom od nas i na neki naèin, Bogu hvala da sam to ja.
Celou dobu jsem to byla já.
Od poèetka sam to bila ja.
Chci, aby věděla, že jsem to byla já.
Želim da zna da sam to bila ja.
Byla jsem Číňanem, 136 kilovou ženskou, pětiletou holčičkou, ale pořád jsem to byla já.
Bila sam Kinez, žena od 140 kg, petogodišnja devojèica, ali kud god odem - ostajem ja.
0.83903288841248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?